手芸材料店Jeicy (ジェイシー)姉妹店ブログ
姉妹店店長が交替でブログかいてます      
店長:mamagon
大阪在住&手芸暦5X年(?!)
店長:akiko
アメリカ在住&手芸初心者
お気軽にコメントください☆

2008年07月24日

友達の出産話

コットンしょっぷジェイシーのakikoです

友達が妊婦さんで、予定日が7月22日。

日本だと、予定日は「予定」の日で、陣痛がこないとかでずれることはあると思うねんけど、彼女が行っている病院では
「22日の午後2時に入院する用意をもって病院に来て下さい」
と言われていて、その時に、子供が生まれてきたくなる薬を処方してくれるらしい。
しかも、出産のときに痛みを感じなくする薬も注射してくれるらしい

日本は子供が生まれてきたいときに生まれてくる子供中心だけど
アメリカは医者が面倒を見れるときにうんでもらう医者中心なんだなぁ
とちょとびっくり。
もちろん、アメリカにもいろんな医者がいるんだろうけど、この街の医者はそうらしい。
小さい町だから、医者があまりいないのかも。。だからそうならざるを得ないのか。。

子供は産んだことないけど、日本とはだいぶ様子が違いそうだなぁ


そんな彼女、実はまだ子供生まれてません。
23日にちょっと大きめの台風が来るからと、22日に病院に行った時に家に帰され、まだ陣痛は来てない模様。

病院に持っていく風船とクマの贈り物は買ってあるんだけどなぁ 笑






★ブログランキングに参加してます★
お暇な方はぜひぽちっとお願いします♪
 にほんブログ村 ハンドメイドブログへ ranking_banabllog.gif
ニックネーム jeicy at 01:28| Comment(0) | 日記 akiko

2008年07月09日

七夕の話を英語で・・・・無理!

コットンしょっぷジェイシーのakikoです

7月7日の夜のこと、思い立って「スタバに行こう」と旦那と車に乗った。
田舎なので、アパートから離れると一瞬明りがほとんどない所を走ることになる


あ〜星きれいやなぁ
雨降ったからちゃう?
あ!そうや!今日、7月7日やん!
祝日は7月4日やで(独立記念日)
ちゃうちゃう!7月7日!7月7日・・・・・あれ?英語でなんやろ?

七夕は日本のことなので、英語がないらしい。
あるのかも知らんけど、辞書なんかもう持ち歩かないので、なんだか不明。


英語わからんからええわ〜
いやいや。説明してよ
   (うちの英語特訓でもするつもりか?!)
   (めんどくさい。ほっといてよ)


と思ってもほっておいてくれないのがうちの旦那
どうしても気になるらしい
日本の文化。

しょうがないから説明することに・・・・・

でも、うちも記憶があやふやなんで説明できるかどうかが不明
七夕の話なんて、アメリカじゃ聞かないし、七夕に日本にいたのなんて10年前・・・


ズーーーっと昔ね、ある男の子と女の子が恋に落ちてん
だけど、だけど、、、
   (家柄って英語でなんだ?!わからんから飛ばしてみよう)
だけど、厳しいお父さんに反対されて、二人は会えなくなったんよ
   (それでなんやっけ?忘れた。しょうがないから、作り話をしてみよう)
それでも二人は会おうとするから、お父さんが切れて、二人の間に川を作って会えなくしてしまったんよ







お父さん、そんなことできるんや!



   (大阪人の突っ込みや!笑)
いや、本物の川じゃなくって、星を川に・・・川に、、、
   (見立てるってなんや?)
本物の川の代わりに星で・・・・




え?



でもね、そのお父さんが、そのままじゃちょっとかわいそうかなってことで、年に1度だけ会えるようにしてあげてん。
それが7月7日やねんて



どうやって会うん?


・・・・・どうやっけ
星の川が消えるわけはないしね。忘れたわ



そうなんやー
ていうか、その話を作った人、変やで。




いや、ほんまの話ちゃうで!
空の上での話やん!



しかもそれを本気で信じてるなんて、日本人不思議やなぁ
と大爆笑



うちのあやふやな英語&記憶では、ロマンチックな話はちっとも伝わらなかったようです

やっぱ、育った環境が違うと難しいのかねぇ
当たり前と思ってても、その当たり前がないから、それを説明しようと思ってもあまりに当たり前でわからんもんね。


七夕は笹に短冊を・・・・とか、説明してみようとも思いませんでした!笑

絶対
・笹の葉ってどんなん?
・短冊ってなに?(その前に英語が・・・)
・なんで願いを書くん?
・ただでさえ会えなくてつらいのに、人の願いまでかなえてる余裕はないやろう・・・・
ってことになる。

やっぱ、育った環境が違うと大変だ〜
ニックネーム jeicy at 11:56| Comment(2) | 日記 akiko

2008年07月07日

でかすぎる・・・・・

コットンしょっぷジェイシーのakikoです

また、出ました。







カエル・・・・






もう、ほんとどうにかしてよ〜〜というかんじ。
無理です。虫はたらーっ(汗)


数日前に旦那がベランダに置いてある鉢をひっくり返しました
何の植物かわからないもので、もしかしたら雑草を育ててるのかも?!とか思っていたから、とりあえず表替えしはしたけど、もうそのまま放置していました。

そして今朝。
ほかの鉢を見ていたら、あれ?




DSC02926.JPG



なんかおかしい・・・

よーーーーく見てみると

DSC02927.JPG





よーく見てみなければよかった・・・・もうやだ〜(悲しい顔)

左上にカエル・・・・



むこう向いてくれてたから助かったけど、、、でかすぎるっちゅうねん!!




ほんと、南国は勘弁して下さい・・・・





+++++++++++++++++++++++++++++++++++

手芸ブログランキング、みんなで投票!手作り作品コンテスト、投票終了
優勝は「ミシン大好き日記」のmacoさんの作品でした
  










★ブログランキングに参加してます★
お暇な方はぜひぽちっとお願いします♪
 にほんブログ村 ハンドメイドブログへ ranking_banabllog.gif
ニックネーム jeicy at 01:18| Comment(0) | 日記 akiko

2008年06月17日

タランチュラ?

コットンしょっぷジェイシーのakikoです

昨日の夜、友達の家から帰るとき、ドアを出て車に向かって歩いていたら、何か動くものを発見。


うぉっあせあせ(飛び散る汗)
と思ったら、いつかブログで写真を出した、あのあれ。これ



少し小さめのでっかいでっかいカエルでした。


あぁ、、よかった。。。






と思った瞬間、旦那が「ぎゃあぁダッシュ(走り出すさま)




遠くから見て、カエルと同じくらいの大きさの黒い物体だったので、カエル?と思ったら









「クモ!」




と叫ぶので見てみると、でっかいでっかいクモでした。。。

毛がはえてて、うちの手の甲くらいの大きさがあった
(うちの手はめちゃ小さいのですが)

冗談じゃなく本間にでっかいので、とりあえず友達の家をノックして、友達にも見せる



でっかくない?!



友達は「タランチュラじゃないでしょうねぇ」って。。



そんなわけないでしょ〜
野生のタランチュラ?!
ないよ〜たらーっ(汗)
ないことを祈るよたらーっ(汗)













と思って家に帰ってネットで調べてみたら
どうやらタランチュラの1種っぽい。。。もうやだ〜(悲しい顔)








もうやだ〜(悲しい顔)もうやだ〜(悲しい顔)南国、嫌いだぁぁぁぁもうやだ〜(悲しい顔)もうやだ〜(悲しい顔)







+++++++++++++++++++++++++++++++++++

手芸ブログランキング、みんなで投票!手作り作品コンテスト
mamagonの結婚式ドレス、応援よろしくおねがいします〜
  










★ブログランキングに参加してます★
お暇な方はぜひぽちっとお願いします♪
 にほんブログ村 ハンドメイドブログへ ranking_banabllog.gif
ニックネーム jeicy at 02:37| Comment(5) | 日記 akiko

2008年06月14日

季節はずれのパッチワーク布、Xmasプリントが新着です

しょっぷジェイシーmamagonです わーい(嬉しい顔)

どんっ(衝撃)これから暑くなろうというのに真冬の生地を出すヤツ!!パンチ

・・とお思いでしょうが・・・・・あせあせ(飛び散る汗)

mamagonの子育ての経験から
今こそ、クリスマスの布がほしい時期なのです

バザーなどに出品される方、今から製作にかかると
ちょうどいい時期にクリスマスの作品ができあがりますよ〜〜手(チョキ)

今回はmamagonもはりきって98種類ものクリスマスプリントの布を出しました

       がんばったっしょわーい(嬉しい顔)

しょっぷジェイシー>(左側メニュー)USAコットン>クリスマス
でご覧下さいね、はぎれのカテゴリーにはXmas布のはぎれもあります

xmas-cotton-400.jpg

クリスマスカラーの赤と緑の色が表現しにくくて
できるだけ近い色になるようにがんばりましたがなかなか思う色の赤や緑が出ていませんがかんにんしてくださいね

すべてカット販売で
 30×55cm
 40×55cm
の布が中心になっています
30cmより小さい布は はぎれのコーナーに陳列しました
はぎれコーナーの布しょっぷはすべて10%OFFの価格になっていますのでお得です

布は1枚限りのものもあり再入荷はありませんので
お見逃しのないように・・・

小さいカットの布は⇒ショップジェイシー
ヤード単位で購入できる布は⇒コットンしょっぷジェイシー
おまちしていまーす かわいい






★ブログランキングに参加してます★
お暇な方はぜひぽちっとお願いします♪
 にほんブログ村 ハンドメイドブログへ ranking_banabllog.gif
ニックネーム jeicy at 01:57| Comment(0) | 新着お知らせコーナー

2008年06月12日

コットンしょっぷジェイシー★ドット柄再入荷

コットンしょっぷジェイシーのakikoです

今回は再入荷のお知らせです。
大人気の、ピンクに黒のドット、黒にピンクのドットが再入荷しました!
黒にグレーのト音記号も再入荷です!
その他花柄など、たった5点ですが、人気商品で、リクエストをたくさんいただいていたものだったので、ブログでもお知らせしてみました

ぜひご来店ください♪
http://cottonjeicy.ocnk.net/







+++++++++++++++++++++++++++++++++++

手芸ブログランキング、みんなで投票!手作り作品コンテスト、mamagon出品中!るんるん
1位の方とはものすごい幅が開いてしまい、現在10位くらい?
まだまだなんですが、6月末まで毎日投票できるので、ぜひぜひ応援お願いします!
  










★ブログランキングに参加してます★
お暇な方はぜひぽちっとお願いします♪
 にほんブログ村 ハンドメイドブログへ ranking_banabllog.gif
ニックネーム jeicy at 08:20| Comment(0) | 新着お知らせコーナー

2008年06月10日

農薬トマト

コットンしょっぷジェイシーのakikoです。

今日のランチに旦那とともにSUBWAYに行きました
日本にもありますよね?サンドイッチを作ってくれるお店。

そのカウンターに
「現在トマトの使用を自主規制しております」
との張り紙あり。

目何?!



と思って詳しく読んでみると、
テキサス州、ニューメキシコ州で取れたトマトに、規定以上の農薬が含まれていたため、安全ではないとFDA(食べ物の安全を取り締まる機関)が注意を呼び掛けているためらしい。

なんと!
おととい、普通にスーパーでトマトを買って、ただの水洗いで食べてしまったよ・・・・あせあせ(飛び散る汗)


しばらくは我慢しなきゃだ〜。トマトのおいしい季節なのに。バッド(下向き矢印)



アメリカには野菜を洗う洗剤が売っています。
日本にもあるのかな?
いろいろ種類はあるみたいですが、うちはこんなスプレーをつかています
12oz_Spray.jpg
スプレーして水で洗うだけ。
リンゴを洗った時が一番違いがわかる。。
農薬が落ちたなぁって。。。
というか、こんなすごい農薬を落とすこのスプレーもどうなんだろうって思ったり。。。
でも農薬よりもましか・・・




+++++++++++++++++++++++++++++++++++

手芸ブログランキング、みんなで投票!手作り作品コンテスト、mamagonが私の結婚式のドレスでエントリーしてます!るんるん
現在たったの3票・・・・・応援よろしくおねがいします〜!
本当はすっごいかわいいドレスなんですよ〜
akikoの顔が見えないように、、、というのを気にして選んでしまったから、あんまりドレスが素敵に写ってなかったかな。。
  










★ブログランキングに参加してます★
お暇な方はぜひぽちっとお願いします♪
 にほんブログ村 ハンドメイドブログへ ranking_banabllog.gif
ニックネーム jeicy at 05:44| Comment(0) | 日記 akiko